An English Lesson in Taipei Exchange and the Pioneer Stock Board

Originally published 2021-03-03Robin’s brief commentary

Storage information

Bookmarks and reading positions are stored in this browser. Manage and back them up in My Reading.

Collected in Robin Shen’s Field Notes · Content type and attribution are shown above

English translation of the Chinese post originally published 2021-03-03. Translated 2026-10-27 with AI assistance. Historical figures and claims have not been updated or independently verified. 中文原文

Reading guide

Robin praises Taipei Exchange’s president, Mr. Li, and hopes to help Taiwan create a capital-market environment for innovation and entrepreneurship that supports digital transformation and upgrading. He also reads the story through its English names: Main Board, Emerging Stock Board, and Pioneer Stock Board. At the time, the Pioneer Stock Board appeared to be the highest priority. This refers to the board’s 2021 framework, which was subsequently merged.

Key points

Robin praises Taipei Exchange president Mr. Li.
The Pioneer Stock Board is described as the highest priority, as of 2021.
He hopes the capital-market environment will support digital transformation.

Columns and beams in an open building are connected by central rods and balanced weights, suggesting structure and checks in governance. — Capital markets & governanceThematic illustration · AI generated

Full text — English translation

Taipei Exchange’s president, Mr. Li, really is impressive! I hope to help Taiwan create a capital-market environment for innovation and entrepreneurship, giving Taiwan an opportunity for digital transformation and upgrading. Although my English is not good, I can still read the text and tell a story. The English name of the securities OTC trading center is Taipei Exchange. The main board is, of course, Main Board. The emerging-stock board is Emerging Stock Board. The new strategic board is Pioneer Stock Board. At present, the Pioneer Stock Board appears to be the highest priority.

These articles are personal notes, book excerpts, and collected reprints. Figures and events reflect the time of the original publication, are not current information, and do not constitute investment advice.

Reader comments

What did this article make you think about? Different perspectives and constructive criticism are welcome.

Comments are public immediately. Do not include personal contact details or external links. Automated checks block suspicious solicitation, prohibited transactions and spam; they can make mistakes.

Comments load when you reach this section.