English version published 2026-11-08 with AI assistance. Attribution, source notes, and verification limits are retained in the text. 中文原文
Full text — English translation
Fact-check note (2026-10-28):
1. The post’s title credits Zhou Hang; the first-person experiences in the text are the speaker’s own.
----
Zhou Hang: Behind Every High-Growth Company Is a Great Team
#PeopleProblemsAreTheRootProblems
In the end, every idea a company has comes down to what individual people do. That makes people the most fundamental problem of all.
----
Here are three things I learned on the way to becoming a leader:
1. Have the courage to be yourself.
2. Build a team you genuinely like, because you can only lead people you like.
3. Do work that fits who you are and the kind of leader you are.
Do those, and I’m confident you’ll grow into a real leader.
----
When a company is just getting started, the first stage is finding co-founders. This is about growing the heart: finding like-minded friends to partner with and setting the company’s core culture and values.
Once you have co-founders, the second stage is building the founding team. This is about building the skeleton: finding employees who believe in you and the company, so the company can actually run.
When the company grows and needs to recruit top talent, that’s the third stage. This is about adding muscle: upgrading the team so the company keeps growing steadily.
1. Growing the heart: find co-founders who share your values
The first stage is always finding co-founders.
Co-founders are the core of a startup. You don’t need many—a few at most. Usually you can only find them close to home, among friends you know who think the way you do.
Your co-founders’ mindset and ability are really a reflection of where you are at the time.
Put bluntly, you can mostly only attract people like yourself.
There’s no single template for a good co-founder relationship, but there is a logic to it.
A solid co-founder relationship is the spiritual core the whole organization is built on. Don’t underestimate it.
So what matters more: shared values or complementary skills?
I used to say complementary skills, no question. Now I’ll say it flat out:
Liking each other matters more than anything, especially in the core founding team. You have to genuinely like each other. If you don’t yet, put serious effort into building that.
A lot of people assume complementary skills matter most when picking co-founders.
I’m technical, so I’ll find a product person, then a sales person. That’s not how it really works. It’s true that most startup co-founder teams are built around complementary skills, but in practice not many companies built that way manage the partnership well.
So what does sharing values mean? It doesn’t mean having the same personality.
Think about it: your closest friends often have completely different personalities from yours. But the friendship always rests on a shared outlook and shared interests. That foundation is what I mean by shared values.
Co-founders have to genuinely respect each other. Only then can they trust each other, and that’s critical.
#TrustIsNonNegotiableBetweenCoFounders
A co-founder relationship is a lot like a marriage or a romance. Fights are inevitable, but you need to make sure a fight never becomes the reason you split up. That kind of trust takes a long time to build.
2. Building the skeleton: find early employees who believe in you
Once you have co-founders, you start building the skeleton together and hiring the first employees. A lot of people want to hire “the best” for those early roles.
When I first started Yidao (an early Chinese ride-hailing company), I thought the same way. Later I realized it was a fantasy.
Here’s the reality: you have no money, no brand, and no idea if you’ll survive. Why would the best people choose you?
At this stage, finding people willing to work with you at all is a win. With co-founders, look for people you believe in. With early employees, flip it: look for people who believe in you.
In the early days, it’s actually better to find people who are straightforward and willing to believe in you.
Even the founder may not know exactly where the business is headed. But if someone thinks what you’re doing is great and believes in you, it doesn’t matter if they aren’t the most impressive candidate. When you’re building the skeleton, the most important thing is to rally as many people who believe in you as you can.
Even if your startup turns out to be wrong, having a group of passionate believers who trust and follow you puts the whole team in a state of belief. That beats a team of fancy degrees by a mile.
In reality, plenty of startups with a few dozen people, whose business hasn’t really taken off yet—at best a decent little company with some buzz—mistakenly think it’s time for the next stage: poaching stars from the market.
In fact, until your team reaches a hundred or two hundred people, there’s no need to think about adding muscle.
At this stage, you have no pull with top talent.
You may think you’re pretty good, but once you’re actually competing in the talent market, you’ll find plenty of companies just as competitive as you. Real stars won’t necessarily see you as a top choice.
So at this stage, keep it simple and look among your friends. If someone is willing to work with you, it’s because they believe in you, and that’s already great.
3. Adding muscle: learn to keep top talent
Once you’ve raised money and the business is gaining traction, the team needs to grow. How should you hire at this stage?
Now there’s no need to limit yourself to your own circle. It’s time for the next step. To borrow a term from recruiters: mapping—systematically charting the talent in a field.
This is when you get more professional and bring in a good search firm to thoroughly map the strong people in each area who might fit your company.
That way, the fit between talent and company will be much more precise.
That’s just finding people. Next you have to actually close the people you want.
Remember, great people usually have options. They hold the cards.
So how do great people choose a company?
#FirstComesCompensation. That means current plus expected compensation—salary and equity.
A lot of startups dodge this. They talk about how promising the business is, how inspiring the mission is, and never get to comp. When they finally do, it’s a letdown.
In my view, no matter how great your mission is, you shouldn’t ask people to take a pay cut to join. At the very least, benchmark against market pay and what they were making before, and pay them what they’re worth. Don’t use “we’re a startup, we don’t have much money” as an excuse.
If you don’t have much money, why are you hiring so many people? The less money you have, the more you should put it into the right people and have them do more. Nobody is obligated to suffer alongside a founder.
Think about it: even if you do talk someone into a pay cut, they’ll feel they made a sacrifice, and that throws them off balance. “I took this big pay cut, so why are you treating me badly? You promised me the moon, and now you’re yelling at me and moving me to a lesser role?”
#SecondComesAttitude.
I’ve found that whether a candidate clicks with the founder or whoever they’re dealing with accounts for at least 50% of their decision to join.
Personal chemistry can even make them care less about whether the company is a sure thing.
That’s why picking co-founders and core employees matters so much. Whether they’re hungry for talent and treat people warmly makes all the difference when it comes to recruiting great people later.
Finally, once you’ve found the right person, help them settle in fast.
This is where the real challenge begins, and it means putting in more effort than ever.
From the first contact with a great candidate to actually bringing them on board can take several quarters. If they leave within six months, before they even understand the company and the business, let alone create any value, it’s a waste of time for both them and the company.
Helping new talent survive in a new company is fundamentally a relationship where both sides grow together.
A lot of companies ignore this stage and pour all their energy into the work itself.
For a star joining a new company, it can feel—to put it dramatically—like walking through fire. On one side, existing colleagues nitpick, challenge, and freeze them out. On the other, they have to deliver to prove themselves. That’s honestly the laziest, crudest approach.
Testing a new hire by throwing a project at them works perfectly if they grow into it, but the odds may be only 5%. Shouldn’t our job be to give more great people a 50% chance of success, not 5%?
The price of that approach is usually high.
First, you have to pay a lot to keep that 5%. They’re definitely expensive.
Second, so few people survive that when the business really takes off, you’ll find yourself short on talent.
Sometimes you’ll see this: someone you thought wasn’t good enough, whom you passed on, goes to another company and does great.
Why? Maybe we should ask ourselves why our talent funnel is so narrow, our bar so high, and our survival rate so low.
Hiring people and then dropping them into a jungle to fend for themselves is a waste of resources driven by too much capital. It won’t end well.
Instead, put real effort into helping people succeed in the organization, rather than picking them apart: “I’m paying you this much, so of course you should perform.” With that mindset, new hires won’t last.
Look at it another way: the organization went to enormous trouble to hire this person. If they don’t stay, it’s fundamentally your fault.
----
Finally, the best way for a team to grow is to do retrospectives.
Retrospectives should be like meals: after big things and small things, every month, every day.
It’s not just for major events. A retro might take five minutes or a whole evening, but it’s something you should be doing all the time.
A retro isn’t only about what happened; it’s also about how people felt—what felt good and what didn’t.
Retros aren’t complicated. The biggest problem is that people are too polite to touch the real issues.
If I ask people what they think of the team, a lot of them will say “it’s great” or “no problems.” Is that really true? Not necessarily.
We all crave the truth, and we’re all afraid of getting burned by it.
That’s why the culture a team sets early on matters so much. When a new hire shows up with the usual workplace guard up and finds the place surprisingly honest and friendly, they’re delighted.
Plenty of people think a workplace is about everyone staying in their lane, holding back, and not hurting anyone. Companies like that stay ordinary. They aren’t creative.
Everyone wants a workplace where they can tell the truth. When people find one, they fit in fast. That’s the shortcut to building a cohesive team.
Get it wrong, and the company slides into mediocrity.
We used to envy how Alibaba had so many great generals and Tencent so much talent, while we complained about how hard hiring was. But why can they hire great people when you can’t? Sure, Tencent and Alibaba have deep pockets, but they were small companies once too.
There’s also a deeper issue. When we think about what kind of people the company needs, what a lot of employees may really want to say is: we need a better CEO.
That’s a bigger challenge for leadership, but we have to face it, keep asking hard questions about why it’s happening, and give employees an honest answer.
Beyond strategy and money, the most important thing in building a company is people.
So why are you putting so little effort into people, using the wrong methods, and refusing to change—settling for mediocrity?
No matter how fast the world changes, a company has to plan for the long term, especially when it comes to people, and then take it step by step.
Only then will everything you do serve the company’s long-term growth instead of short-term gains.
These articles are personal notes, book excerpts, and collected reprints. Figures and events reflect the time of the original publication, are not current information, and do not constitute investment advice.
Comments
What do you think? Share your experience or questions.
Sign in to comment, reply or like. Sign in / Sign up
Loading comments…