English version published 2026-11-08 with AI assistance. Attribution, source notes, and verification limits are retained in the text. 中文原文
Full text — English translation
On Pricing
Pricing has a major effect on profitability, so get it as close to right as possible. A McKinsey study of 1,200 companies cited here found that a 1% price increase could produce an 11% profit increase. With costs unchanged, the additional revenue flows to profit. Prices still have a ceiling, shaped by the decision-making unit, customer acquisition process, sales cycle, and other factors. The goal is to balance revenue per customer with attracting more customers.
Basic Pricing Principles
1. Cost should not be the central pricing factor.
Price according to the value your product creates for customers, not its production cost. Cost-plus pricing can leave you with little strategic control.
Use a quantified value proposition to establish the value created, then charge a share of it. The right share depends in part on industry competition, but 20% is a reasonable starting point. Leave 80% with the customer, who is taking a risk by adopting your new product. A company with monopoly power may charge more, but maximizing near-term revenue can hurt a startup over time. Customers who feel overcharged will leave quickly when an alternative or a cheaper competitor arrives.
The value split also depends on the business model and the risk the customer assumes. A monthly subscription that can be canceled at any time reduces customer risk. It can therefore command a higher price than an upfront purchase, which asks the customer to pay in full before experiencing the benefit.
If someone asks about production cost, explain that it does not set the price. Bring the discussion back to customer value. The excerpt attributes to Steve Walske a simple illustration: a customer pays $2 and receives $10 in value. That value exchange explains the business’s success.
2. Understand the prices of the customer’s alternatives.
Look at the market from the customer’s perspective. What substitutes are available, including the product they already use? What are customers willing to pay? Identify alternatives that deliver similar benefits, compare prices and differences, and gather data for a quantitative assessment.
3. Different customer groups can pay different prices.
The excerpt attributes to Mitch Kapor the observation that sales volume may be half what you expect, while the first buyers may pay twice the price you expect. Geoffrey Moore’s Crossing the Chasm explains how willingness to pay differs according to when customers adopt a technology. Pricing by customer segment can therefore improve profitability.
(Robin: “If one customer is a company on TSMC’s scale and another is a traditional factory, the same software may create very different value. Even if you charge TSMC NT$6 million and the factory NT$3 million, ask whether the pricing difference really reflects how much more value you create for TSMC.”)
4. Be flexible with early testers and reference customers.
Both groups matter greatly in the early days. Early testers help improve the product; reference customers influence buying decisions across the industry. Flexible offers—an upfront-payment discount or a low-cost trial, for example—can help secure their adoption and satisfaction. They can become case studies and effective advocates in the market.
When offering special terms, ask early testers to keep their prices confidential. Hold firm on different pricing for later buyers: a one-off deal at the beginning is not the same as an established, repeatable sale.
If you can discount either hardware or software, the excerpt recommends discounting the hardware and keeping software pricing consistent. Hardware costs are easier for customers to discover, while software costs are less transparent. Hardware upgrades also make price increases easier to explain. Software prices can be harder to change once established.
5. Raising prices is harder than lowering them.
Starting high and discounting later is usually easier than starting low and trying to raise prices. Early adopters often have larger budgets. Later adopters tend to want lower prices for technology that is no longer new. If you start too low, persuading customers to accept an increase can be very difficult. Market information may tell you that an increase is needed, but few businesses manage it easily.
The core of pricing is to establish how much value you create and capture a portion as a return. In that framing, cost is not what determines the price. Early adopters may pay more than later ones. Keep special pricing flexible for early testers and reference customers: they can influence success much more than ordinary early buyers.
Unlike the business model, pricing will keep evolving as you learn more about customers and market conditions change.
#DisciplinedEntrepreneurship
Source note: Translated retelling from material tagged Disciplined Entrepreneurship: 24 Steps to a Successful Startup. Book names follow the supplied source list. The precise English wording, including the remarks attributed to Walske and Kapor, has not been verified; these are paraphrases. The supplied source list identifies the pricing study as “Managing Price, Gaining Profit”:
https://hbr.org/1992/09/managing-price-gaining-profit .
---
Robin: “One principle here is the 80/20 rule: of the value you create, leave 80% with the customer and keep 20% through your price. That’s the starting point. The bigger challenge is measuring that value accurately—and getting the customer to agree with the calculation.”
These articles are personal notes, book excerpts, and collected reprints. Figures and events reflect the time of the original publication, are not current information, and do not constitute investment advice.
Comments
What do you think? Share your experience or questions.
Sign in to comment, reply or like. Sign in / Sign up
Loading comments…